Czy wiesz, że hiszpański jest drugim na świecie pod względem liczby rodzimych użytkowników? Wyprzedza go tylko chiński. To jeden z powodów, dla którego ten język niesamowicie przyda się w podróży. A dokąd? Wcale nie tylko na Półwysep Iberyjski! Zobacz, w jakich krajach mówi się po hiszpańsku!
Ile ludzi mówi po hiszpańsku?
Czy wiesz, że liczba rodzimych użytkowników hiszpańskiego to ok. 480 milionów? Jest ona wyższa niż np. liczba native’ów języka angielskiego! Natomiast tym językiem posługuje się łącznie ponad 548 mln osób na świecie.
Dla porównania – językiem polskim posługuje się łącznie ok. 45 mln użytkowników w Polsce i poza nią. Wniosek jest prosty: szanse, że na świecie dogadasz się po hiszpańsku są całkiem spore. Zwłaszcza jeśli skierujesz się na zachód od naszego kraju.
Kraje, w których mówi się po hiszpańsku – lista
Gdzie mówi się po hiszpańsku na świecie? W największym uproszczeniu: w Hiszpanii oraz w większej części Ameryki Środkowej oraz Południowej. Oto dokładniejsza lista.
Hiszpania
To kraj, gdzie wszystko się zaczęło i najbardziej oczywista odpowiedź na pytanie, gdzie mówi się po hiszpańsku. Ale czy wiesz, że ten język jest również nazywany kastylijskim? Powód jest dość prosty: współczesny język hiszpański wykształcił się na bazie dialektu używanego właśnie w Kastylii, czyli jednym z regionów tego kraju. To ona od końca XV wieku dominuje na Półwyspie Iberyjskim i została „przeniesiona” za Ocean Atlantycki, do Ameryki Środkowej i Południowej przez konkwistadorów.
Hiszpański używany w Hiszpanii bywa też określany mianem „kontynentalnego” – zwłaszcza, że pomiędzy europejską wersją kastylijskiego a tymi w Ameryce Łacińskiej występują spore różnice!
Więcej o różnicach między hiszpańskim europejskim a latynoskim dowiesz się z naszego vloga:
Meksyk
To tu, a nie w Hiszpanii, jest najwięcej rodzimych użytkowników tego języka – jest ich obecnie ponad 107 mln! Tę wersję hiszpańskiego możesz usłyszeć w wielu telenowelach. Jest też najczęściej wybieraną przy tworzeniu tłumaczeń filmów czy seriali na rynek latino.
Kolumbia
Kolejny kraj, w którym mówi się po hiszpańsku to Kolumbia. Tu językiem hiszpańskim posługuje się ponad 45 mln ludzi. Jeśli zdarzyło Ci się oglądać na Netfliksie serial Narcos, to wiesz, jak brzmi kolumbijska wersja hiszpańskiego. To z tego kraju pochodzi również Shakira!
Argentyna
Kraj ognistego tango, w którym wpływy hiszpańskie mieszały się z… włoskimi. Dlatego język hiszpański, którym posługują się mieszkańcy (39 mln rodzimych użytkowników) brzmi bardzo wyjątkowo! Jest bardziej „szeleszczący”, a jednocześnie śpiewny. A do tego, widać tu wyraźne różnice gramatyczne – np. druga osoba liczby pojedynczej, którą dla większości osób hiszpańskojęzycznych jest tú, w Argentynie (i nie tylko!) brzmi vos.
Peru
Również tym kraju mówi się po hiszpańsku, posługuje się nim ponad 80% mieszkańców. Pozostali – głównie językiem keczua. Jeśli marzy Ci się wyprawa nad jezioro Titicaca albo zobaczenie na żywo Machu Picchu – koniecznie zapisz się na kurs hiszpańskiego!
Kuba
Gorąca, karaibska wyspa o niezwykłym klimacie kulturowym. Tu hiszpańskim posługuje się aż 11 mln osób, a jego znajomość ułatwi Ci poznanie lokalsów – to pierwszy krok do tego, aby poznać prawdziwe życie na Kubie, to poza typowymi kurortami turystycznymi!
Dominikana
Stanowi drugie co do wielkości państwo na Morzu Karaibskim. To jeden z pierwszych obszarów odkrytych przez Krzysztofa Kolumba! Kraj urzeka wspaniałą naturą i rajskimi plażami. Wakacje tutaj – zwłaszcza gdy poznasz hiszpański – mogą być dla Ciebie niezwykłą przygodą!
Pozostałe kraje, w których mówi się po hiszpańsku
Poza wymienionymi powyżej, język hiszpański jest urzędowym w wielu innych krajach. Są to:
- Wenezuela;
- Chile;
- Gwatemala;
- Ekwador;
- Honduras;
- Boliwia;
- Salwador;
- Nikaragua;
- Paragwaj;
- Kostaryka;
- Urugwaj;
- Panama;
- Gwinea Równikowa.
Po hiszpańsku dogadasz się też w:
- Portoryko;
- Belize;
- Andorze.
Hiszpański ułatwi Ci też podróż po Brazylii (tu rodzimym językiem jest portugalski, ale hiszpański jest powszechnie nauczanym językiem obcym w tym kraju), a także po południu Stanów Zjednoczonych, a nawet po Filipinach.
Czy w krajach, gdzie mówi się po hiszpańsku, używa się tego samego języka?
Z uwagi na to, na jak ogromnym terytorium używa się hiszpańskiego, jego „lokalne” wersje różnią się od siebie. Chodzi zarówno o kwestie gramatyczne (np. użycie 2. osoby liczby mnogiej), jak i o słownictwo (tak, jak w Polsce w niektórych regionach na ziemniaki mówi się „kartofle” czy „pyry”, a na czarne jagody –„borówki”). Jednak bez obaw: jeśli nauczysz się „kontynentalnego”
hiszpańskiego, dogadasz się też w Meksyku czy na Kubie. Kastylijski z Europy to doskonała baza do dalszego poszerzania językowych horyzontów.
Chcesz zacząć swoją przygodę z hiszpańskim albo kontynuować ją z nastawieniem na żywy, naturalny język? Zrób to z nami! Zapisz się na kurs online, aby zyskać pewność siebie podczas podróży!