Jaka jest różnica między Haber a Estar?

Pewnie nie raz zastanawiałeś się, jak poprawnie zapytać, gdzie coś się znajduje po hiszpańsku. Bo to niby takie proste, ale… no właśnie, jak to zrobić?Tutaj masz dwie opcje! Albo użyjesz czasownika Estar albo Haber. Obydwa czasowniki oznaczają znajdować się. Ale zaraz… którego mam użyć? 

 

HABER

Czasownik HABER może oznaczać znajdować się. Jest nieodmienny w swojej formie, w związku z tym zawsze będziemy używać tylko formy HAY! Proste, no nie?

 

Kiedy i jak używamy formy HAY?

 

1. Rodzajnik nieokreślony

 

Załóżmy, że się przeziębiłeś (odpukać) i potrzebujesz szybko iść do jakiejkolwiek apteki. Nie masz pojęcia, czy na tej ulicy w Madrycie jest jakaś apteka więc musisz koniecznie użyć czasownika HABER. 

 

 

 

W tym przypadku zapytamy: Czy jest tutaj gdzieś (jakaś) apteka?
Tak naprawdę, nie wiesz czy znajduje się w pobliżu jakaś apteka więc użyjesz formy Hay plus rodzajnik nieokreślony UN/UNA.

A teraz koleś odpowiada coś takiego:



 

Co oznacza: Tak, jest tutaj jakaś apteka… i pewnie zaraz ci powie jak do niej dojść. Czyli morał z tego taki, że jak masz rodzajnik nieokreślony UN/UNA/UNOS/UNAS to musisz użyć formy HAY 🙂

 

2. Mucho/poco/demasiado/bastante

 

Czasownika Haber używamy również wtedy kiedy mamy takie słowa jak: mucho, demasiado, poco, bastante, itp.

HAY MUCHA GENTE – JEST DUŻO LUDZI
HAY POCA COMIDA – JEST MAŁO JEDZENIA
HAY DEMASIADOS PROBLEMAS – JEST ZBYT DUŻO PROBLEMÓW
HAY BASTANTE BEBIDA – JEST DUŻO PICIA

 

 

3. Czasownika Haber użyjemy również wtedy kiedy mamy liczebniki:

HAY TRES GATOS – SĄ TRZY KOTY
HAY CINCO MALETAS – JEST PIĘĆ WALIZEK
HAY UNA CHICA – JEST JEDNA DZIEWCZYNA

 

ESTAR

Czasownika Estar używamy wtedy kiedy mamy rodzajnik określony 🙂

Bo jeśli chcesz zapytać kolesia o konkretną aptekę np. Apteka o nazwie Sol, to zrobisz to w następujący sposób:

 

 

Czyli: Gdzie jet apteka o nazwie Sol?

Jak możesz zauważyć mamy tutaj rodzajnik określony: La, stąd też używamy czasownika ESTAR. Proste!

 


PODSUMOWANIE

 

 

ĆWICZENIA:

1. Perdón, ¿…… una tienda por aquí?
2. En la nevera no …… las cervezas.
3. ¿Dónde ….. la pastelería Canasta?
4. En el mundo ……. demasiada pobreza
5. Aquí ……. dos chicas y un chico
6. Tus zapatos…. aquí
7. ¿Dónde (tú)…. ?
8. ¿ …… alguien por aquí?
9. María y Pablo ya …… aquí
10. Nosotros…… en Madrid

 




Odpowiedzi:

1. HAY
2. ESTÁN
3. ESTÁ
4.HAY
5. HAY
6. ESTÁN 
7. ESTÁS
8. HAY
9. ESTÁN
10. ESTAMOS

4 thoughts on “Jaka jest różnica między Haber a Estar?”

Leave a Comment

Twój adres email nie zostanie opublikowany. Pola, których wypełnienie jest wymagane, są oznaczone symbolem *